본문 바로가기

일본 인생 명언18

이야기가 있는 일본 명언 ⑥ 예술가 オノ・ヨーコ 오노 요코 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ⑥ 예술가 オノ・ヨーコ 오노 요코 일본어 명언※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -  마지막에 결정하는 것은 언제나 나 자신이다.   설령 누군가에게 지시를 받더라도 따르기로 결정한 것은 나 자신. 포기하는 것을 결정하는 것도, 의사를 관철해서 결정한 것도, 모두 나 자신인 것이다.   나는 꿈을 가지라고 강요하지 않는다. 다만, 살아가는 데 ‘목표’는 필요하다.  그 목표는 십 수 년 앞의 일이든 내일의 일이든 상관없다. 자신이 어떻게 하고 싶은지, 그렇게 하기 위해 무엇이 필요하고 무엇을 할 수 있는지 정리해 보았으면 한다. 그러면 지금 .. 2024. 9. 9.
이야기가 있는 일본 명언 ⑤ 라쿠텐그룹 창업자 三木谷浩史 미키타니 히로시 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ⑤ 라쿠텐그룹 창업자 三木谷浩史 미키타니 히로시 일본어 명언 ※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -  오래 일을 하고 있으면 일이 재미없다고 느끼는 경우도 있을 것이다. 그럴 때, 자극을 찾아 부서 이동을 희망하거나 마음먹고 이직을 하거나 하는 선택지가 떠오르는 사람이 많을지도 모른다.   물론 길게 보고 자기의 경력을 생각하면, 때로는 업무의 내용을 재검토할 필요가 있는 경우도 있다. 하지만 정말로 업무 내용을 바꿨다고 해서 일하는 것이 즐거워질까?   누구에게나 재미있는 일이란 이 세상에 없다. 계속해서 질리지 않을 정도의 재미있는 일을 .. 2024. 9. 6.
이야기가 있는 일본 명언 ④ 다이에 창업자 中内功 나카우치 이사오 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ④ 다이에 창업자 中内功 나카우치 이사오 일본어 명언 ※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ - 변화야말로 찬스다. 비즈니스는 시시각각으로 변화하고 있어서 엄밀히 말해 냉정하다 할 수 있다. 그럼에도 불구하고 변화함에 따라 사회는 편리해지고, 계속해서 히어로가 탄생한다.  나카우치 이사오는 전쟁 후 일본에 유통 혁명이 일어날 거라 추측해, 미국의 유통을 배워 슈퍼마켓 체인점을 크게 성공시켰다. 하지만, 일본의 대규모 소매점 입지법(大店法)의 법률 개정 및 POS 데이터 활용의 필요성, 고객의 니즈 변화 등에 대응할 수 있는 다이에는 시장에서 사라.. 2024. 9. 4.
이야기가 있는 일본 명언 ③ 소프트뱅크 그룹 창업자 孫正義 손 마사요시 (손정의) 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ③ 소프트뱅크 그룹 창업자 孫正義 손 마사요시 (손정의) 일본어 명언 ※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ - 결단하는 것을 미뤄서 성공한 경험이 있는가.어쩌면 바로 결단을 하지 못하는 사람은 “이 선택을 해서 실패하지 않을까”, “정말 이 결단이 맞는 걸까” 와 같은 불안에 빠지고 말 것이다. 나는 무언가를 결정할 때에 “확실히 성공하는 선택”, “절대 실패하지 않는 선택지”란 것은 존재하지 않는다고 생각한다. 숙고해서 낸 결단도 실패로 끝나는 경우가 많다.  그렇다면 일찍 결단을 내리고 결과를 기다리는 편이 효율이 좋다. 경과를 기다리는 동.. 2024. 9. 3.
이야기가 있는 일본 명언 ② 극작가 寺山修司 데라야마 슈지 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ② 극작가 寺山修司 데라야마 슈지 일본어 명언 ※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다. 일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이 유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -데라야마 슈지는 1960년대 매스컴의 총아(寵児)적인 존재였다. 특히 젊은이들의 오피니언 리더처럼 활약했다.“…샌드백에 떠올랐다 사라지는…”으로 시작하는 “내일의 쇼” 주제가 작사와 후에는 희곡, 영화화된 평론집 글을 버리자, 거리로 나가자(書を捨てよ、町へ出よう)>는 자극적인 타이틀의 저서로도 알려져 있다. 유소년기 데라야마를 잘 몰랐던 나도 그런 말을 비꼬아 글을 갖고 거리로 나가자(書と持って、町へ出よう)>라 말했었다. 그는 47세의 젊은 나이로 세상을 .. 2024. 9. 2.
이야기가 있는 일본 명언 ① 작가 村上春樹 무라카미 하루키 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ① 작가 村上春樹 무라카미 하루키 일본어 명언 ※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다. 일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이 유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ - 어떤 게 행복인지는 사람마다 다를 것이다. 보통은 이 사람과 만나게 되어 좋았다든가 자기가 좋아하는 것에 몰두할 수 있다든가 더 나아가서 국가, 사회, 세상에 공헌할 수 있어 사람들이 감사해하는 것 등을 큰 행복이라 할 수 있을 것이다. 다만 그만큼 대단하지 않아도 본인에게 있어서는 행복 중 하나인 것들이 있다.  그러한 ‘작지만 확실한 행복’을 작가 무라카미 하루키는 ‘소확행’이라고 했다. 예를 들면 브룩스브라더스의 새 버튼다운 셔츠를 입었던 것이나 근.. 2024. 9. 2.