본문 바로가기

일본어 명언8

이야기가 있는 일본 명언 ⑮ 철학자 西田幾多郎 니시다 키타로 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ⑮ 철학자  西田幾多郎 니시다 키타로 일본어 명언※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -      선이란 악의 반대로 사람에게 좋은 것이라 생각되지만, 실제 행동으로 옮겨야만 발휘되는 것이다.    마음의 자유, 사상의 자유라고 하는데 사람의 마음속까지 다른 사람이 알 수 없는 것이고, 본인 스스로도 마음속에서는 선악을 포함해 여러 생각을 한다. 여러 마음속 중에서 좋은 것을 실천하는 사람을 선인이라고 한다. 그리고 행동으로 선을 옮기는 것으로 마음속까지 훌륭하게 성장하면 인격자라 불린다.     이처럼 인격자란 사람으로서 선을 실천할 수 있는.. 2024. 9. 27.
이야기가 있는 일본 명언 ⑭ 로큰롤(rock’n’roll) 가수 矢沢永吉 야자와 에이치키 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ⑭ 로큰롤(rock’n’roll) 가수 矢沢永吉 야자와 에이치키 일본어 명언※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -     야자와 에이키치는 왜 이렇게까지 사람들에게 감동을 주는가. 그것은 그의 과거와 “나는 위대해진다”라는 신념으로 일관하는 자세에 공감하기 때문일 것이다.     고작 세 살의 나이 때 어머니의 가출과 아버지의 죽음을 경험하고, 할머니 밑에서 자랐지만 아주 가난한 환경이었다. 고등학교를 졸업하고 5만 엔을 쥐고 홀로 히로시마에서 야간열차를 타고 도쿄로 상경. 야간열차의 통로에 앉아 있었지만 엉덩이가 아파 도중에 내린 요코하마를.. 2024. 9. 25.
이야기가 있는 일본 명언 ⑬ 예능인, 영화감독 北野武 ビートたけし 기타노 타케시, 비트 다케시 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ⑬ 예능인, 영화감독 北野武 ビートたけし 기타노 타케시, 비트 다케시 일본어 명언※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -      인생에 있어서 “공부”란 무엇인가?    학창 시절에 나는 “수학 같은 건 인생에서 쓸모없어”라고 생각했던 적이 있다. 어른이 되어 경영 컨설턴트 일을 시작하고 나서는 수학에서 얻은 논리적 사고가 도움이 되는 일이 많아 “배워 두기를 잘했다”고 생각한다.    당시에 나는 공부를 “교과 범위 내”로만 생각했고, 미래의 나를 도와줄 도구가 될 것이라는 생각이 크게 없었다.    “나는 머리가 나쁘니까 안돼”라고 생각해.. 2024. 9. 23.
이야기가 있는 일본 명언 ⑫ 여배우 吉永小百合 요시나가 사유리 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ⑫ 여배우  吉永小百合  요시나가 사유리  일본어 명언※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -    요시나가 사유리라고 하면, 아역으로 시작해 1959년 “아침을 부르는 휘파람”으로 스크린 데뷔. 지금까지 120편 이상의 영화에 출연하고 있는 *쇼와, *헤이세이, *레이와를 대표하는 여배우(활동 기간 1957년부터 현재)이다. 나도 그녀의 팬이다.(*쇼와, *헤이세이, *레이와는 일본의 연호로 쇼와(1926년~1989년), 헤이세이(1989년~2019년), 레이와(2019년~))    요시나가의 커리어와 연령을 생각하면 다른 사람에게 가르치는 .. 2024. 9. 21.
이야기가 있는 일본 명언 ⑧ 오므론 창업자 立石一真 다테이시 카즈마 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ⑧ 오므론 창업자 立石一真 다테이시 카즈마 일본어 명언※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -     어느 초등학교의 베테랑 교사에게 이 명언을 얘기하니, ”그런 훌륭한 말을 말한 사람은 어디의 누구입니까?”라 물었다. “오므론 창업자의 말입니다”라 하니, “기업인이 말이죠~”하며 의아한 반응을 했다.      일본의 경영자뿐 아니라, 세계의 유명한 경영자들 중에는 “진리”라 말할 수 있는 것을 잘 알고 있는 사람은 사실 많다. 왜냐하면 톱의 위치에 있는 경영자가 이 진리를 알고 있지 않다면, 언젠가 그 조직, 나아가서 사회는 악화되기 때문이다.. 2024. 9. 13.
이야기가 있는 일본 명언 ⑦예술가 岡本太郎 오카모토 타로 일본어 명언 이야기가 있는 일본 명언 ⑦예술가 岡本太郎 오카모토 타로 일본어 명언※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -  일단 해 본다는 것은 꽤 어려운 일이다. 하지만, 한번 시작하면 다음에서 다음으로 할일이 떠오르고, 해야 할 일을 전체적으로 알 수 있게 된다.   이에 반면, 반드시 준비는 필요하다. 예를 들어, 유학자 사토 잇사이는 다음과 같이 말한다.  “활을 충분히 당겨 과녁에 쏘면 결코 헛된 화살은 없다. 일에 있어서도 마찬가지로 충분히 준비를 한 상태에서 일을 하면 반드시 성과가 나온다.” 이런 의미로 오카모토 타로도 많은 준비 과정을 거쳐 예술가가 되었다. 부모님.. 2024. 9. 11.