본문 바로가기
갱이(๑•ω•́ฅ✧/갱이의 이야기가 있는 일본 명언 100 ฅ^•ω•^ฅ

이야기가 있는 일본 명언 ㉑ 작가 芥川龍之介 아쿠타가와 류노스케 일본어 명언

by gaengisama 2024. 10. 9.
728x90

 

이야기가 있는 일본 명언 ㉑ 작가 芥川龍之介 아쿠타가와 류노스케 일본어 명언

※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.

일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이

유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -

 

갱이사마 거제 일출

 

아쿠타가와 류노스케 일본어 명언

 

    사람은 어떤 때에 행복을 느끼는 것일까.

    같은 사람이어도 젊을 때와 나이가 든 때와는 다를 것이다.

 

     내 기억으로는 할아버지가 집에 있는 분재()와 식물을 구경하며 행복해하셨다. 아버지도 할아버지가 돌아가시니 분재에 더해 온실의 난() 같은 식물에도 공을 들이고 계시다.

 

     나는 아직 그러한 것은 없고 몸이 안 좋아지기 이전에 좋아했던 술을 끓었다.

     지금은 일을 할 때 책을 읽는 시간이 행복하다.

 

     사람은 큰 병을 앓거나 큰 위기를 겪거나 할 때 평범했던 일상 속에서 행복했다는 것을 깨닫는다.

 

     나의 어머니는 투석 환자였는데, 가장 좋아했던 돈코쓰 라멘(돼지 사골 육수 라면)을 먹으면 안 된다는 말을 들었을 때, 정말로 슬퍼 보였다. 다른 남자 환자는 아아, 맘껏 서서 소변을 보고 싶어라고 말했다.

 

     일상의 쓸모없고 작은 일들에 대한 감사함 또, 사랑해야 함의식하고 감사하면 매일이 사랑스럽고 귀중한 날이 된다.

 

 

일본어 단어

 

<오늘의 명언 부제>

일본어 명언
일본어 단어

 

 

이상으로 갱이의 "이야기가 있는 일본 명언 ㉑ 작가 芥川龍之介 아쿠타가와 류노스케 일본어 명언"이었습니다.

 

※이 글은 글쓴이 갱이사마 의 창작물로 도용을 강력히 금지합니다.

 

 

👇 명언 속 인물 정보 👇

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%BF%A0%ED%83%80%EA%B0%80%EC%99%80_%EB%A5%98%EB%85%B8%EC%8A%A4%EC%BC%80

 

아쿠타가와 류노스케 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

위키백과, 우리 모두의 백과사전. 아쿠타가와 류노스케로마자 표기Akutagawa Ryūnosuke출생1892년 3월 1일일본 도쿄사망1927년 7월 24일(1927-07-24)(35세)일본 도쿄국적일본언어영어, 일본어직업작가, 소설

ko.wikipedia.org

 

728x90
LIST

댓글