이야기가 있는 일본 명언 ⑩ 전 프로야구 감독 星野仙一 호시노 센이치 일본어 명언

이야기가 있는 일본 명언　⑩ 전 프로야구 감독 星野仙一 호시노 센이치 일본어 명언

※일본의 명언 모음 책을 번역하고 있습니다.

일본어 공부하시는 분들, 관심 있으신 분들, 힐링하시는 분들이

유익한 시간 보내셨으면 하는 마음에 올립니다.  - 갱이 ฅ^•ω•^ฅ -

갱이사마

호시노 센이치 명언

  호시노 센이치가 마지막으로 프로야구 감독을 임했던 것은 “라쿠텐 이글스”였다. 감독 취임 발표 후인 2011년 3월에 동일본 대지진이 발생하여, 센다이에 거점을 두고 있던 팀은 같은 해 4월부터 개막한 공식 시합에서 패배를 면치 못했다.

  선수도 재난 피해를 입어 힘든 상황에서 필사적으로 싸우는 모습에 현지 팬들은 크게 희망과 용기를 얻었을 것이다.

   2013년에 팀을 리그 우승으로 이끌었을 때 구장에서 들려오는 소리는 “고마워”라는 말이었다. 재해를 입은 현지 팬들, 그리고 전국의 야구 팬들로부터 우승을 칭찬하는 감사의 말로 넘쳤다.

   당시를 돌이켜보면 호시노는 “나는 취임 당시에 대지진으로 고생한 현지 분들을 보고 있으니, 일본 제일이 되어 여러분을 위로해야겠다고 믿고 싸워 왔다”고 말했다.

   누군가를 위해서 필사적이 된다는 것. 누군가를 위해서 정말 열심히 행동할 수 있다는 것. 그것들이 모여 기적이 일어난다는 것을 알려 주었다.

 

일본어 단어

<오늘의 명언 한 줄 요약>

일본어 명언

일본어 단어

 

이상으로 갱이의 "이야기가 있는 일본 명언　⑩ 전 프로야구 감독 星野仙一 호시노 센이치 일본어 명언"이었습니다.

 

※이 글은 글쓴이 갱이사마 의 창작물로 도용을 강력히 금지합니다.

 

👇 이야기가 있는 일본 명언을 더 보고 싶으시다면 👇

https://wagle.tistory.com/487

이야기가 있는 일본 명언　⑪ 축구선수 本田圭佑 혼다 케이스케 일본어 명언